Professore Ordinario di Lingua e Letteratura Francese dal 1981, direttore dell'Istituto di Lingua e Letteratura Francese della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Bari dal 1983 al 1989 e dal 1996 al 30 giugno 1999.

In precedenza (1970-1980) ha insegnato la stessa disciplina nelle Università di Urbino come Assistente, di Pescara e Bari come professore incaricato.

Promotore e coordinatore (triennio 1990-1993) del Dottorato di Ricerca in Francesistica che vede consociate le Università di Bari, Lecce e della Basilicata.

Fondatore del CRAV (Centro Ricerche AVanguardie) dell'Università di Bari nel 1993, ne è stato direttore dalla stessa data al 2000; ne coordina responsabilmente le attività scientifiche: cicli di seminari e convegni di studi.

Direttore del CRAV, trasformato in Centro Interdipartimentale di Ricerche sulle Avanguardie, dal 2001 al 2006.

Direttore delle collane di testi, indagini, documenti e traduzioni sperimentali, «ecarttrace» e «Metaterpe» (Coedizione Crav - B.A. Graphis).

 

Cofondatore, nel 1969, e vicedirettore a tutt'oggi della rivista di testi, ricerche e critica "Il lettore di provincia" (Editore A. Longo, Ravenna); ne ha curato i numeri speciali dedicati a: Traduzione; Alberto Savinio; Il viaggio e il suo racconto.

Promotore e organizzatore (in collaborazione con José Pierre - CNRS Francia) della mostra d'arte "Dans la lumière du Surréalisme". Bari, 1983. Catalogo.

Promotore e coordinatore per l'Università di Bari dei Seminari "Nel fuoco del teatro. Avanguardie e Neoavanguardie nel Teatro del 900" (1995); "Scene e storia del Teatro del 900" (1997); "Le Avanguardie e i Manifesti" (1998); "Figurazioni del Tempo nelle Avanguardie" (1999); Convegno internazionale di studi "Nietzsche e le Avanguardie" (1999); Manifestazione internazionale “Tre settimane per Schoenberg e le Arti del Novecento” (2003).

Coordinatore di gruppi interdisciplinari di ricerca (Università di Bari) sulla Figura del "Doppio" in Letteratura, sulla Letteratura di Naufragio.

Ha coordinato ricerche sulla Morfologia della Letteratura di Viaggio (Università di Bari e Bologna) che hanno dato luogo a pubblicazioni collettive.

Relazioni in diversi convegni nazionali e internazionali su temi dei secoli XIX e XX. Conferenze e Seminari presso Istituti universitari, Enti pubblici e privati, Associazioni culturali e Scuole.

Promotore e Coordinatore dei Corsi di perfezionamento Letteratura e Arti delle Avanguardie storiche e del Novecento (Università di Bari), negli anni 1999-2000 e 2000-2001; Letteratura e Arti del Novecento (2003-2004); Letterature, Arti e Saperi del Novecento (2004-2005); La macchina del Novecento: Letterature, Arti e Tecniche (2005-2006)

Autore di monografie, oltre che di saggi e ricerche pubblicati su volumi collettanei, Annali, Riviste ("Studi urbinati", "Il lettore di provincia", "Sì & No", "Lectures", "Studi francesi", "Sparmòs"), dedicati ai Petits Romantiques (Pétrus Borel, Alphonse Rabbe, Charles Lassailly, Ch.I. Defontenay), Charles Baudelaire, Jules Verne, Lautréamont, André Gide, Pierre Reverdy, Pierre Drieu La Rochelle, Jacques Baron, René Nelli, André Malraux, Albert Camus, Jean-Paul Sartre, André Breton, Louis Aragon, Henri Michaux, Julien Gracq, Jean-Pierre Duprey, José Pierre, e vari aspetti artistici, letterari, ideologici delle Avanguardie Storiche.

 

 

Sintesi bibliografica

 

Studi monografici, saggi, cure, traduzioni in volume:

 

Pierre Drieu La Rochelle. Progetto e delusione, Ravenna, Longo, 1969, pp. 264, prefazione di Carlo Bo.

Breton - Aragon. Problemi del surrealismo, Bari, Sindia, 1972, pp. 221.

Jean-Pierre Duprey, Dicontrofigura. Soluzione H, traduzione di B.P. con testo a fronte, seguito da B. P., Il mito nascente, Duprey, Bari, Sindia, 1974, pp. 1-97, 99-141.

Louis Aragon; Pierre Reverdy; Henri Michaux, in Aa. Vv., I contemporanei. Letteratura francese, Roma, Lucarini, 1976, vol. II, pp. 43-55, 247-68, 363-78.

Pétrus Borel, Opera polemica, a cura di B.P., preceduto da B.P., Il segno del Licantropo, Bari, Adriatica, 1979, pp. 7-96, 97-300.

Introduzione e cura di Pétrus Borel, Critica degli spettacoli. Feuilletons du "Commerce", Pescara, Libreria dell'Università, 1979, pp. VII-XXI, 1-144.

Licantropi e meteore. Saggi sul romanticismo francese. Contrappunti, Bari, Dedalo, 1984, pp. 131.

Jean-Pierre Duprey, la coda della cometa, introduzione a J.-P. Duprey, La foresta dei sacrilegi, Bari, Palomar, 1993, pp. 7-23; traduzione con testo a fronte, pp. 26-126.

La narrazione del diavolo, in Aa. Vv., Il “Roman Noir”, “Atti del XVIII Convegno della Società Universitaria per gli Studi di Lingua e Letteratura Francese”, Lecce, 16-19 maggio 1991, Genève, Slatkine, 1993, pp. 37-50.

Prometeo vs Orfeo. Per una lettura di Études dramatiques di Ch. I. Defontenay, in AA.VV., L'Europa e il Teatro, Bari, Edizioni dal Sud, 1995, pp. 67-79.

L'Esprit de scénario dans Madame Putiphar, in Aa.Vv., Madame Putiphar, “Seminari Pasquali di analisi testuale”, 11 [Centro Clarke - Bagni di Lucca, 26-27 maggio 1995], Pisa, Edizioni ETS, 1996, pp. 29-48.

1844: Antigone a Parigi, in Aa.Vv., L'Europa e il Teatro/2, Bari, Edizioni dal Sud, 1997, pp. 81-94.

 

 

Fra i saggi più recenti, relativi alle avanguardie:

 

Julien Gracq, la forma dell'acqua, in Aa.Vv., Julien Gracq in Italia / Julien Gracq en Italie, Università di Ferrara, 1994, Diffusion J. Corti, pp. 31-42.

Alla caccia del Marchesino (Anicet di Louis Aragon), in AA.VV., Verso la modernità. Canudo, Apollinaire, Picasso, Satie, Fasano-Paris, Schena-Nizet, 1995, pp. 91-100.

La sindrome dell'Etrusco, in Aa. Vv., Roma nella letteratura francese del Novecento, “Atti del XXIII Convegno S.U.S.L.L.F.”, [Roma, 6-8 novembre 1997], Roma, Aracne, 1998, pp. 285-293.

L'argonauta tergiversa, in Francesco Cornacchia, La casa francese di Alberto Savinio, Bari, B.A. Graphis, 1998, pp.vii-xvi.

José Pierre, missionnaire chez nous, in José Pierre, Dans la lumière du Surréalisme, Bari, Crav - B.A. Graphis, 1999, pp. 95-99, e cura del volume.

Famoso Filosofo Tedesco stende trappole; Nietzsche in Breton, in Aa.Vv., Nietzsche e le Avanguardie, Bari, Crav - B.A.Graphis, 2000, pp. 3-18, 59-74, e cura del volume.

Nella rete delle avanguardie, in Aa.Vv., Per Schoenberg e le arti del Novecento, Bari, Crav - B.A.Graphis, 2004, pp.181-96, e cura del volume.

La città nelle avanguardie, in Aa.Vv., Geografie e ambienti. Avanzamenti multidisciplinari, (“Atti dell’omonimo Convegno Internazionale”, Bari, 26-27 aprile 2004), Bari, Cacucci editore, 2006, pp. 229-237.

Rapporti inesauriti: Breton e il “Manifesto”; Non di questa poesia ormai, per inaccettata eredità, in AA.VV., Manifesto 24, Bari, Crav - B.A. Graphis, 2006, pp. 5-18, 163-70, e cura del volume.

Strabismi 1. Letture senza scala, Bari, Crav - B.A. Graphis, 2007, pp. 219.

 

 

[indietro]